Intermediate AP® German language learners continue to foster the emerging ability to interpret complex meaning and communicate effectively. Proficiency-based and thematically-structured, this textbook utilizes performance tasks to encourage students to communicate in an authentic and culturally appropriate way.
Most courses do not include the use of a corpus, but, paradoxically, many students use them to improve and correct their written texts because accessing one is as easy as doing a Google search. But what can teachers use them for? For years, in class we have taught what we thought most common based on introspection, but the truth is that sometimes the forms we think of as the most prototypical are not the most common in the language. Imagine I want to express an opinion. One of the first options that springs to mind is "It is my opinion that ..."; and yet a much more common way of doing it is to start a sentence with "Well ... I think ...". The only way to know which structures are most used (and therefore the ones we will want to teach in class) is to have samples of real speech. And that is what the corpus contains: samples that help us teach the real language and not a language created in an office in which the grammar is perfect and sentences are never interrupted.
Cuadernos de didáctica is a collection aimed at training teachers of Spanish as a foreign language and has been produced as a partnership between International House and Difusión. It is, without doubt, a useful and rewarding book for any teacher of Spanish as a foreign language.
This title in the collection is made up of the following sections:
SECTION I- CLASSROOMS, Begoña Montmany, Jaume Muntal, Geni Alonso, Marta González.
SECTION II: SITUATIONS AND
DYNAMICS, María Cabot Cardoso, Anna Méndez, Carmen Soriano Escolar, Mila Sánchez, Amanda Canals and Susana Ortiz Pérez.
SECTION III: STUDENTS, Sonia Eusebio and Anabel de Dios.
SECTION IV: TEACHERS, Juan de Dios López, José Luis Álvarez
and Antonio Orta.
SECTION V: RESOURCES AND
ENVIRONMENTS, Francisco Herrera, Alejandro Tinoco
and Isabel Altamirano.
Also available in a digital edition for Kindle.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
Discover À LA UNE and dive into the heart of the French-speaking world!
The À LA UNE 4: Teacher's Manual is the perfect tool to help you optimize your utilization of the À LA UNE collection. It includes:
- A clear presentation of each chapter's approach and objectives.
- A large number of tips illustrated with examples from the series for a simple set up of classroom activities.
- Additional suggestions for activities .
- Helpful guidance for implementing activities in a "flipped classroom."
- Creative ideas for taking the learning a step further.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
Discover À LA UNE and dive into the heart of the French-speaking world!
The À LA UNE 3: Teacher's Manual is the perfect tool to help you optimize your utilization of the À LA UNE collection. It includes:
- A clear presentation of each chapter's approach and objectives.
- A large number of tips illustrated with examples from the series for a simple set up of classroom activities.
- Additional suggestions for activities .
- Helpful guidance for implementing activities in a "flipped classroom."
- Creative ideas for taking the learning a step further.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
CAP SUR... is a three-volume French program for children.
The CAP SUR… 2 Teacher's Guide is a colorful and engaging book designed to help teachers enrich their lessons. This useful guide makes preparing for class quick and effortless!
Learn more about our CAP SUR... collection.
This is the first book in a series aimed at training teachers of Spanish as a foreign language, and has been produced as a partnership between International House and Difusión. It is, without a doubt, a useful and rewarding book for any teacher of Spanish as a foreign language.
La formación del profesorado de español contains the following articles:
- From the provision of services to the creation of experiences: the need for a new framework for teaching and learning (languages) in the 21st century, Fernando Trujillo.
- Teaching how to learn, Encina Alonso.
- The learner's and the teacher's skills, Susana Ortiz and Geni Alonso.
- Grammar drama! Why language must be analysed in the Spanish classroom, Marta González and María Cabot.
- From activity to task and from task to learning, Berta Sarralde.
- Communicative language skills and activities: an instruction manual, Sonia Eusebio.
- The art of planning and planning with art, Antonio Orta.
- Designing materials for teaching and learning Spanish as a foreign language: 10 essential questions, Agustín Garmendia and Neus Sans.
- Cooperative learning and teaching of languages: a story of attraction, Juan de Dios López.
- Didactics discourse in the Spanish as a foreign language classroom: do we know how we talk when we talk in class?, María Vicenta González.
- Instructions for Spanish as a foreign language, Daniel Cassany.
- The role of technology in the classroom: on interaction and digital action, Francisco Herrera.
- Exploring the emotional side of Spanish as a foreign language teaching, Jane Arnold.
Also available in a digital edition for Kindle.
The Hybrid Edition includes a printed license key that provides access to the digital edition on the Allango learning platform. This gives you access to both the print and digital versions of the book, along with the accompanying digital media, all in one convenient package.
- 2 modules per half-edition
- 3 lessons per module with a gentle progression and activities for slow and steady progress
- Easy access through photo situations portraying a German family in Berlin
- Games in each lesson
- Choice of activities at the end of each lesson: vocabulary, pronunciation, rap and songs, everyday German, mini projects, self-assessment
- Online exercises for extra practice
- Skills training, grammar summaries, and Landeskunde lessons in every module
- Engaging small-steps exercises for individual work in the integrated exercise book
- Study-word pool with cross-unit vocabulary exercises at the end of each module
- Reviews at the start of the first module of each half-edition
- Audio, grammar clips, and Landeskunde video clips available online and through the Klett-Augmented App
- Online game templates
Includes access to all media.
The Hybrid Edition includes a printed license key that provides access to the digital edition on the Allango learning platform. This gives you access to both the print and digital versions of the book, along with the accompanying digital media, all in one convenient package.
- 4 modules per level
- 3 lessons per module with a gentle progression, small-step assignments and many speaking exercises
- Easy access through photo situations portraying a German family in Berlin
- Games in each lesson
- Choice of activities at the end of each lesson: vocabulary, pronunciation, rap and songs, everyday German, mini projects, self-assessment
- Online exercises for extra practice
- At the end of each module: skills training (Reading, Listening, Writing, Speaking, Mediation), grammar summary with Clips, Landeskunde extra with film
- Playful reviews in the starter module after every other module
- Audio, grammar clips, and Landeskunde video clips available online and through the Klett-Augmented App
- Online game templates
Includes access to all media.
Textbook with Online Audio, Videos, and Digital Access
The Hybrid Edition includes a printed license key for students, providing access to the digital edition on the allango learning platform. This allows you to use the print book while also accessing the complete digital edition and accompanying media anytime.
-
Half-volume edition with 6 chapters and an integrated workbook
-
Introductory page to introduce each topic
-
Concluding page with creative activities, games, projects, and literary and cultural readings
-
Skills training after every six chapters
-
Exam preparation for the Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
-
Includes online access to all audio files, videos, and additional media
Textbook with Online Audio, Videos, and Digital Access
The Hybrid Edition includes a printed license key for students, providing access to the digital edition on the allango learning platform. This allows you to use the print book while also accessing the complete digital edition and accompanying media anytime.
-
Half-volume edition with 6 chapters and an integrated workbook
-
Introductory page to introduce each topic
-
Concluding page with creative activities, games, projects, and literary and cultural readings
-
Skills training after every six chapters
-
Exam preparation for the Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch
-
Includes online access to all audio files, videos, and additional media
Includes access to all media.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
NUEVO REPORTEROS INTERNACIONALES 2: : 12-Month Campus Difusión for Teachers includes the complete digital Student Edition with annotations that guide teachers through activities clearly and effectively, along with all activity and exercise solutions.
Through Campus Difusión, teachers also gain access to a wide range of digital resources, including:
- A full digital pathway for each unit, integrating classroom and online materials.
- Animated grammar clips, short films, and interactive exercises to enrich both in-person and remote instruction.
- Auto-graded versions of all Mi gramática and Workbook activities.
- Two versions of videos (with and without subtitles).
- Projectable and printable support sheets for flexible classroom use.
- Alternative activity sheets to adapt lessons to diverse student needs.
- Word-free mind maps for vocabulary review.
- Two assessments per unit: one for language skills, another for vocabulary, grammar, and communication.
- Assessment tools for each language workshop: student self-assessments and teacher rubrics.
- A complete DELE Escolar exam model to prepare students and familiarize them with the format.
- Three interactive games per unit (via Genially) to reinforce grammar, vocabulary, and cultural content.
Please note: This item is non-refundable
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
Reporteros 3 Revised Edition: Annotated Teacher's Edition contains an abundance of annotations to complement various teaching contexts and styles (remote learning, CI, TPR, gamification, etc.).
It guides teachers to implement effective differentiated education practices and save time as they prepare for their classes.
It also includes answer keys, proficiency benchmarks, recommendations on how to extend the activities further, and much more.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
Reporteros 2 Revised Edition: Annotated Teacher's Edition contains an abundance of annotations to complement various teaching contexts and styles (remote learning, CI, TPR, gamification, etc.).
It guides teachers to implement effective differentiated education practices and save time as they prepare for their classes.
It also includes answer keys, proficiency benchmarks, recommendations on how to extend the activities further, and much more.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The Das Reporterteam 3 Premium Digital Resources on The KWL Hub provide educators with comprehensive digital tools to support proficiency-based German instruction at the introductory level. This 12-month subscription offers access to interactive content, instructional resources, assessment tools, and accessibility features to enhance student engagement and learning outcomes.
What’s Included?
-
Interactive & eBook Versions
- Interactive Student Edition
- Interactive Workbook
- eBook Student Edition
- eBook Workbook
- eBook Annotated Teacher’s Edition
-
Instructional Resources
- Lesson plans and hybrid learning strategies
- AP and IB correlations
- Standards correlations
- Differentiation worksheets
-
Assessment & Teaching Tools
- Midterm and final exams, Integrated Performance Assessments (IPA)
- Assessment rubrics, self and peer assessment tools
- Interactive quizzes
- Gradebook, messaging system, and homework assignment tools
-
Multimedia & Accessibility Features
- Grammar and pronunciation tutorials (video)
- Videos with scripts and closed captions for hearing-impaired students
- Audio files with transcripts
Please note: This is a 12-month, non-refundable digital license. Once a digital code is redeemed, it cannot be reimbursed or transferred.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The complete wraparound for Level 1 is designed to make a proficiency-based Italian classroom workable from day one. Every Student Edition page is reproduced at full size with side-by-side teaching support: suggested durations, warm-ups, extensions, differentiation, cultural notes, and assessment guidance. Includes the complete Pacing Guide for 50-minute and 90-minute schedules, plus rubrics for the Miniprogetto and Progetto finale. Aligned to ACTFL World-Readiness Standards and the AP Italian 2027 redesign.
Recommended for any program adopting Giovani Reporter as the primary text.
The Level 2 student textbook for KWL's Italian program. Eight thematic units, sixteen lessons, organized around real communication and authentic culture. Students learn grammar in context, build vocabulary through high-frequency themes, and produce a Miniprogetto at the end of every lesson and a Progetto finale at the end of every unit. Built on the ACTFL World-Readiness Standards, aligned with the AP Italian 2027 redesign. Designed to articulate seamlessly into Giovani Reporter 1 and Giovani Reporter 3 (releasing 2027).
For middle school, high school, and introductory college Italian programs.
Gente al día 2: 12-Month Campus Difusión for Students (Textbook) includes:
-
An interactive digital flip book with audio and video, transcriptions, mapped texts, narrated texts, and links to additional resources
-
Audio files (online and downloadable)
-
Videos
-
Mapped texts (downloadable)
-
Narrated texts (online and downloadable)
-
Transcriptions (downloadable)
-
Self-correcting exams
-
Glossaries (downloadable)
Please note: The digital Workbook is sold separately. The digital access code will be emailed after payment is finalized.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
Tadam! 2: 12-Month The KWL Hub for Teachers includes 12 months of access to the Tadam! 2 on our digital platform, The KWL Hub.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The DÉFI ACTUEL 1: 12-Month Espace Virtuel for Instructors includes 12 months of access to our online learning platform, Espace Virtuel.
DÉFI ACTUEL is an original, motivating, and very easy-to-use French textbook series. Anchored in the action-oriented approach, it awakens the curiosity of learners by placing culture as a fundamental element of language learning. It is aimed at adolescents or CECRL A1-level adults.
Please note: Your digital access code will be sent via email after payment is finalized. It will also be located on your invoice.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The Reporteros 3 ADI Companion provides teachers with 12 months of access via The KWL Hub in ePub format. This digital resource is designed to support the integration of Acquisition Driven Instruction (ADI) strategies within the Reporteros 3 program. It offers clear guidance, practical examples, and classroom applications to help teachers implement ADI effectively and promote language acquisition through meaningful, communicative practice.
Please note: All digital products are non-refundable.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The Reporteros CTE Supplement Annotated Teacher’s Edition is a print resource that presents the complete content of the student materials with detailed teacher annotations. It includes instructional notes, suggested answers, and guidance to support effective classroom implementation of Career and Technical Education (CTE) activities within the Reporteros program.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
MUNDO PROFESIONAL 1: 12-Month Campus Difusión for Teachers provides everything instructors need to guide students in learning Spanish for real professional contexts. The program combines a clear, progressive structure with authentic resources, intercultural insights, and a strong focus on mediation.
This 12-month license includes access to the digital flipbook of the Student Book and Workbook, with integrated audios, videos, mapped and narrated texts (Peninsular and Mexican Spanish), interactive exercises, auto-graded exams, downloadable solutions, transcriptions, and glossaries. Teachers can also assign and track interactive Workbook activities, access additional resources through Campus Difusión, and use ready-made digital learning pathways to structure their courses.
Please note: Digital codes and licenses are non-refundable. All sales are final.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
Défi actuel 2: Instructor's Manual includes:
- A clear overview of the manual’s approach and objectives
- Detailed guidance to help teachers save time when learning and using the method, and when preparing their lessons
- Practical tips for organizing and getting the most out of classroom activities
- Suggestions for effectively incorporating Workbook activities into lessons
- Numerous examples of oral and written production tasks
- All the answers to the Students Book activities
Intermediate to advanced college German language learners will continue to expand their vocabulary base and solidify their grasp of grammatical structures. Focused on improving reading, writing, listening, and speaking, this textbook will stimulate discussion with a variety of authentic and culturally relevant texts, audio, and videos.
NOS VEMOS HOY is the new edition of ¡Nos vemos!, the easiest manual to use in the classroom.
This Workbook offers over 270 activities to:
- consolidate grammar
- establish and expand vocabulary
- review and broaden the content of the cultural section
- explore Spanish in the professional world with the MUNDO PROFESIONAL section
- improve phonetics and spelling with the PRONUNCIAR BIEN section
- gauge personal progress with a self-assessment at the end of each unit
NOS VEMOS HOY is the new edition of ¡Nos vemos!, the easiest manual to use in the classroom.
This Workbook offers over 270 activities to:
- consolidate grammar
- establish and expand vocabulary
- review and broaden the content of the cultural section
- explore Spanish in the professional world with the MUNDO PROFESIONAL section
- improve phonetics and spelling with the PRONUNCIAR BIEN section
- gauge personal progress with a self-assessment at the end of each unit
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
NUEVO REPORTEROS INTERNACIONALES 1: Annotated Teacher's Edition includes the complete Student Edition with annotations that guide teachers through activities clearly and effectively, along with all activity and exercise solutions.
Through Campus Difusión, teachers also gain access to a wide range of digital resources, including:
- A full digital pathway for each unit integrating classroom and online materials.
- Animated grammar clips, short films, and interactive exercises to enrich both in-person and remote instruction.
- Auto-graded versions of all Mi gramática and Workbook activities.
- Two versions of videos (with and without subtitles).
- Projectable and printable support sheets for flexible classroom use.
- Alternative activity sheets to adapt lessons to diverse student needs.
- Word-free mind maps for vocabulary review.
- Two assessments per unit: one for language skills, another for vocabulary, grammar, and communication.
- Assessment tools for each language workshop: student self-assessments and teacher rubrics.
- A complete DELE A1 Escolar exam model to prepare students and familiarize them with the format.
- Three interactive games per unit (via Genially) to reinforce grammar, vocabulary, and cultural content.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
This product provides 12-Month access to the Portfolio Deutsch NEU Level 1: Online Textbook for Teachers on The KWL Hub.
The product can only be purchased by verified teachers. Register here.
This product provides 12-Month access to the Portfolio Deutsch NEU Level 1: Online Textbook for Teachers on The KWL Hub.